Traductions de „Konsumgewohnheiten“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Konsu̱mgewohnheiten SUBST f plur WIRTSCH

Konsumgewohnheiten

zwyczaje mpl [lub nawyki mpl ] konsumpcyjne

kurzlebige Konsumgewohnheiten

krótkotrwałe zwyczaje konsumpcyjne

langlebige Konsumgewohnheiten

trwałe zwyczaje konsumpcyjne

Expressions couramment utilisées avec Konsumgewohnheiten

langlebige Konsumgewohnheiten

trwałe zwyczaje konsumpcyjne

kurzlebige Konsumgewohnheiten

krótkotrwałe zwyczaje konsumpcyjne

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die veränderten Konsumgewohnheiten mit der Ausrichtung auf menschliche Ernährung rückt den Fokus wieder auf Mykotoxinbelastungen im Ernteprodukt.

de.wikipedia.org

Veränderte Konsumgewohnheiten, Billigimporte und Währungsprobleme machten die Einstellung der Textilproduktion in der Bleiche unausweichlich.

de.wikipedia.org

Da sich die Konsumgewohnheiten im Zeitablauf ändern, ist regelmäßig eine Anpassung des Warenkorbs vorzunehmen.

de.wikipedia.org

Die genaue Menge kann jedoch kaum vorherbestimmt werden, da sie von den jeweiligen Konsumgewohnheiten und -methoden abhängt.

de.wikipedia.org

Fernseh- und Konsumgewohnheiten älterer Jahrgänge gelten in der Werbebranche als vernachlässigbar.

de.wikipedia.org

Zudem ist die werberelevante Altersgruppe nicht in jedem Land identisch, sondern hängt von der demografischen Situation und den Konsumgewohnheiten bestimmter Altersgruppen ab.

de.wikipedia.org

Wegen der Änderung der Konsumgewohnheiten durch den technischen Wandel wurde 2014 eine grundlegende Änderung eingeführt.

de.wikipedia.org

Es bestand auch eine Unwissenheit über den Besitz von Haushaltsgeräten und die Konsumgewohnheiten der österreichischen Haushalte.

de.wikipedia.org

Die Nutzung von Elektrizität, von Erdöl und Chemie ließen die Konsumgewohnheiten der Bevölkerung ändern.

de.wikipedia.org

Die Veränderung der eigenen Lebens- und Konsumgewohnheiten wird als wichtiger Beitrag zur Veränderung der Situation angesehen.

de.wikipedia.org