Traductions de „Kostümbildner“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Kostü̱mbildner(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f)

Kostümbildner(in) CINÉ, THEAT

kostiumolog m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seit 1985 ist er als Szenograf, Kostümbildner, Video- und Lichtdesigner tätig.

de.wikipedia.org

Dort war er gleichzeitig auch als Kostümbildner tätig.

de.wikipedia.org

Außerdem betätigte er sich als Kostümbildner sowie als Entwerfer von Plakaten und Wappen.

de.wikipedia.org

Dies können Schauspieler, Regisseure, Kostümbildner oder andere im Filmgeschäft tätige Personen sein.

de.wikipedia.org

Da er jedoch wegen der Gewerkschaftstätigkeit seines Vaters in den 1930er Jahren an der Kunstakademie unerwünscht war, arbeitete er zunächst als Kostümbildner und Trickfilmzeichner.

de.wikipedia.org

Auch die Bühnen- und Kostümbildner stellen ihre Entwürfe vor.

de.wikipedia.org

Es werden verschiedene Kostümbildner verwendet; eine Flexibilität, die sich auch bei der Lichtgestaltung wiederfindet.

de.wikipedia.org

In den späteren Jahren kamen mehrfach Aufträge als Kostümbildner hinzu.

de.wikipedia.org

Seit 1996 ist er als freier Bühnen- und Kostümbildner tätig.

de.wikipedia.org

Bei der Erarbeitung wirken oft andere Gewerke mit wie Dramaturgen, Bühnenbildner, Kostümbildner und Lichtgestalter.

de.wikipedia.org