Traductions de „Löschwasser“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Lọ̈schwasser <‑s, sans pl > SUBST nt (bei Bränden)

Löschwasser

woda f gaśnicza

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In der zweiten Kriegshälfte wurde an dessen Stelle ein Wasserbassin angelegt, das Löschwasser bei Bombenangriffen vorhalten sollte.

de.wikipedia.org

Um den Reaktor hatte sich aus den 9.000 m³ Löschwasser ein radioaktiver See gesammelt.

de.wikipedia.org

Der Kirchsaal wurde vor allem durch Löschwasser schwer beschädigt.

de.wikipedia.org

Dem Löschwasser können dabei Chemikalien zur Effizienzsteigerung beigemischt werden, diese können gefärbt sein, um dem Piloten als Markierung zu dienen.

de.wikipedia.org

Außerdem kann das Fahrzeug bis zu 13.000 Liter Löschwasser, 1.600 Liter Schaummittel und 1.000 kg Löschpulver mitführen.

de.wikipedia.org

Der entstandene Brand zerstörte den Dachstuhl, das Löschwasser hinterließ Spuren.

de.wikipedia.org

Wo Fließgewässer zur Wasserentnahme fehlten, legte man ausgediente Heizöltanks mit Inhalten zwischen 20.000 und 100.000 Litern als Löschwasser-Vorratstanks in die Erde.

de.wikipedia.org

Dabei wurde soviel Löschwasser in das Schiff hineingepumpt, dass es sank und zum Totalverlust erklärt wurde.

de.wikipedia.org

Der Bauherr erhält vom Wasserversorger die vertragliche Zusage, Löschwasser in Höhe des angemeldeten Trinkwasserbedarfs (für Duschen, Waschmaschine etc.) bereitzustellen.

de.wikipedia.org

Er diente zur Versorgung der Stadt mit Nutz-, Trink- und Löschwasser sowie dem Mühlenbetrieb.

de.wikipedia.org