Traductions de „Landschaftsgestaltung“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Lạndschaftsgestaltung <‑, ‑en> SUBST f

Landschaftsgestaltung

projektowanie nt terenów zielonych [lub krajobrazu]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

So sind mit dem Nahrungsmittelanbau oft auch Aktivitäten der Freizeitgestaltung und der Landschaftsgestaltung verbunden.

de.wikipedia.org

Ein Raum widmet sich den Moden in der Garten- und Landschaftsgestaltung.

de.wikipedia.org

Der Bau- und Gartenkunst, mehr noch einer großräumigen Landschaftsgestaltung galt seine besondere Leidenschaft.

de.wikipedia.org

Seine idealisierten Landschaftsbilder wurden Vorbild für die Landschaftsgestaltung.

de.wikipedia.org

Kennzeichen seiner Landschaftsgestaltung sind geschwungene Wege, Baumgruppen, Gewässer und ein landschaftliches Hügelrelief.

de.wikipedia.org

Es hat beträchtlichen Einfluss auf die Entwicklung der Architektur, des Städtebaus und der Landschaftsgestaltung ausgeübt (II).

de.wikipedia.org

Das Mitgliederspektrum umfasst sowohl Fachleute auf dem Gebiet des Gartenbaus und der Landschaftsgestaltung als auch private Naturgartenliebhaber, Vereine, Schulen und andere Organisationen.

de.wikipedia.org

Die Besucher konnten somit den Fortschritt in der Landschaftsgestaltung bei mehrmaligen Besuchen erkennen.

de.wikipedia.org

Ein Verschönerungsverein ist ein Verein, der sich der Förderung der Attraktivität des Ortsbildes und der Landschaftsgestaltung in einer Gemeinde oder einer Region verschrieben hat.

de.wikipedia.org

Es blieb anderen, vor allem, und, überlassen, Einfälle zu umfangreicheren ästhetischen Theorien weiterzuentwickeln und für Landschaftsgestaltung und Architektur anwendungsfähig zu machen.

de.wikipedia.org