allemand » polonais

Traductions de „Liebesgeschichten“ dans le dictionnaire allemand » polonais (Aller à polonais » allemand)

Li̱e̱besgeschichte <‑, ‑n> SUBST f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
In diesen Liebesgeschichten hat das Liebesleid jegliche Restsüße verloren.
de.wikipedia.org
Diese Serien brachten neuen Themen in das Medium, insbesondere Emanzipation, Selbstfindung und Liebesgeschichten.
de.wikipedia.org
Diese bedeuteten den Verzicht auf simple Intrigen, Kindereien und laszive Liebesgeschichten, wie sie zuvor in der Oper verbreitet waren.
de.wikipedia.org
Ausgehend von zwei parallel erzählten Liebesgeschichten entwickelt der Filmentwurf das Motiv der sich verselbständigenden Maschine und mündet in einer Robinsonade.
de.wikipedia.org
Er erzählt ihm von seinen Liebesgeschichten und von seinem Leid, aber auch von seiner Kindheit und Jugend.
de.wikipedia.org
Zärtlich war die Zukunft: Liebesgeschichten aus der Welt von morgen 1989-02-00§ed.
de.wikipedia.org
Die erste Blüte von Liebesgeschichten muss vor dem Hintergrund der Verfeinerungen des Lebensstils gesehen werden, der im antiken Kleinasien zustande kam.
de.wikipedia.org
Seine Filme zeichnen sich durch große Genauigkeit, Strenge und Ernst aus, und lassen publikumswirksamen Humor und Liebesgeschichten fast völlig vermissen.
de.wikipedia.org
Seine letzte Filmrolle bis 1945 war sinnigerweise die eines Theaterdirektors in Liebesgeschichten.
de.wikipedia.org
Die Inhalte sind meist geprägt von Herzschmerz-, Beziehungs- und Liebesgeschichten.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski