Traductions de „Liegewagen“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Li̱e̱gewagen <‑s, ‑> SUBST m EISENB

Liegewagen

wagon m kuszetkowy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie sind allerdings nicht umgezeichnet, sodass Garnituren unterwegs sind, die rein aus Wagen erster Klasse oder aus Liegewagen zweiter Klasse gebildet werden.

de.wikipedia.org

Wurden zunächst nur Triebzüge repariert, kamen bald auch andere Aufgaben wie Doppelstockwagen und Schlaf- und Liegewagen dazu.

de.wikipedia.org

Diese Züge sind meistens mit Schlaf- oder Liegewagen ausgestattet.

de.wikipedia.org

In die damalige ČSSR wurden sogar 307 Liegewagen geliefert.

de.wikipedia.org

Hierbei zeigten die Wagen schon die endgültige Farbauswahl, lediglich die finale Entscheidung über die Kennfarbe der Liegewagen sollte erst nach den Ergebnissen des Praxistests erfolgen.

de.wikipedia.org

Die Fahrer sind während der Fahrt in zusätzlich angehängten Begleitwagen (Sitz- oder Liegewagen) untergebracht.

de.wikipedia.org

Der Zug war nun aus neuen Doppelstockschlafwagen, einem Speisewagen sowie Ruhesesselwagen (umgebaut aus Liegewagen) zusammengestellt.

de.wikipedia.org

Die Zuggarnituren bestehen aus Liegewagen (früher wurde auch ein Schlafwagen mitgeführt), einem Speisewagen sowie geschlossenen Autoreisezugwagen.

de.wikipedia.org

Für die Nutzung von Schlaf- und Liegewagen sind ebenfalls Zuschläge zu entrichten.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus entstanden bei vielen Bahnen auch gemischtklassige Wagen, Liegewagen, Wagen mit Gepäckabteil und Speisewagen nach dem gleichen Konzept.

de.wikipedia.org