Traductions de „Männlein“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Mạ̈nnlein <‑s, ‑> [ˈmɛnlaɪn] SUBST nt

Männlein

człowieczek m

Männlein

chłopina m

Männlein und Weiblein hum fam

mężczyźni i kobiety

Expressions couramment utilisées avec Männlein

Männlein und Weiblein hum fam

mężczyźni i kobiety

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Vor dem Morgengrauen bringt sie das Männlein jedes Mal zurück.

de.wikipedia.org

Bereits zweimal hat sich das alte Männlein von Frauen nach kinderlosen Ehejahren scheiden lassen.

de.wikipedia.org

Gebetmühlenartig wiederholte aber das Männlein nur seine Bitte.

de.wikipedia.org

Das kleine Männlein schien zu prahlen, wie es erklärte, die Kirche in kürzester Zeit fertigbauen zu wollen.

de.wikipedia.org

Da kommt das Männlein, das ihm einen Königssohn verspricht und das Kind fordert.

de.wikipedia.org

Drei Tage bekommt sie daraufhin Zeit den Namen des Männleins zu erraten.

de.wikipedia.org

Der jüngere betritt den Wald von Osten und begegnet einem Männlein, das ihm wegen seines guten Herzens einen schwarzen Speer gibt.

de.wikipedia.org

Da entdeckte er ein kleines Männlein sitzen, das hungrig auf das wenige Mahlgut schaute.

de.wikipedia.org

Da kehrte das Männlein zurück und mahlte das Korn für das Müllerspaar.

de.wikipedia.org

Da erscheint ihr ein magisches Männlein, das im Tausch gegen ihr Halsband, die Arbeit für sie verrichtet.

de.wikipedia.org