Traductions de „Meeresungeheuer“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Me̱e̱resungeheuer <‑s, ‑> SUBST nt

Meeresungeheuer

potwór m morski

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie steigt in ein Schiff, das sich in ein geflügeltes Meeresungeheuer verwandelt und mit ihr davonfliegt.

de.wikipedia.org

Sie flüchtet sich in die Geheimkammer, schläft auf dem Teppich ein und träumt, dass aus dem Felsen Wasser quillt und ein Meeresungeheuer, eine vielarmigen Meduse, sie verfolgt.

de.wikipedia.org

Um den anderen zu entkommen, verwandelt er sich nacheinander in einen Löwen, einen Baum, ein Meeresungeheuer, einen Brunnen und eine Flamme.

de.wikipedia.org

Sie haben die Tür zum Schutz gegen ein Meeresungeheuer verrammelt, vor dem sie sich fürchten.

de.wikipedia.org

Der ostasiatische Drache bringt den Regen und garantiert die Fruchtbarkeit der Felder, die antiken Drachen sind häufig Meeresungeheuer.

de.wikipedia.org

Doch der Park kann nicht eröffnet werden, solange ein mysteriöses Meeresungeheuer dort sein Unwesen treibt.

de.wikipedia.org

Sie entwickelt den Plan, weit auf das Meer hinauszurudern, um dem Meeresungeheuer einmal in die Augen blicken zu können.

de.wikipedia.org

Hier will er sie an das Meeresungeheuer verfüttern.

de.wikipedia.org

Zunächst wollen sie einen Avanc jagen, ein gigantisches Meeresungeheuer, das eigentlich in einer benachbarten Dimension beheimatet ist.

de.wikipedia.org

Die Legende erzählt, dass Schiffsreisende, die mitten auf dem Meer von einem Meeresungeheuer bedroht wurden, die hl.

de.wikipedia.org