Traductions de „Mitteilungsblatt“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Mịtteilungsblatt <‑[e]s, ‑blätter> SUBST nt (eines Verbandes)

Mitteilungsblatt

biuletyn m [informacyjny]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die meisten publizierte er verstreut in verschiedenen Zeitschriften und Zeitungen, auch in den Mitteilungsblättern des Alpenvereins.

de.wikipedia.org

Dieser Titel war nötig, weil die Besatzungsmächte zunächst nur Rundbriefe und Mitteilungsblätter, aber keine Zeitungen für Vertriebene zuließen.

de.wikipedia.org

Zweimal jährlich erscheint ein 16-seitiges Mitteilungsblatt als Teil der Zeitschrift Bauingenieur.

de.wikipedia.org

Auch die Libellennachrichten, das Mitteilungsblatt der Gesellschaft erscheint zweimal im Jahr.

de.wikipedia.org

Die Entscheidung wird bei für kraftlos erklärten Sparkassenbüchern im Mitteilungsblatt des Instituts bekanntgemacht.

de.wikipedia.org

Außerdem erscheinen das von der Stadtverwaltung herausgegebene Mitteilungsblatt ohne redaktionellen Hintergrund und diverse Anzeigenblätter.

de.wikipedia.org

Wöchentlich werden Mitteilungsblätter für rund 370 Städte und Gemeinden gefertigt.

de.wikipedia.org

Die Spielerei hatte zu diesem Zeitpunkt den Status des Mitteilungsblattes abgelegt und sich zu einem Magazin entwickelt.

de.wikipedia.org

Hinzu kommen unzählige Rezensionen in unterschiedlichen Zeitschriften und Beiträge in Mitteilungsblättern.

de.wikipedia.org

Er veröffentlichte das Mitteilungsblatt den Heimatboten und gedenkte darin den gefallenen Gemeindemitgliedern.

de.wikipedia.org