Traductions de „Motorboote“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Mo̱torboot <‑[e]s, ‑e> SUBST nt

Motorboot

motorówka f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Neben den Sommereinsätzen für private Segel- und Motorboote müssen auch immer wieder leichtsinnige Wattwanderer vor der aufkommenden Flut gerettet werden.

de.wikipedia.org

Diese eigenstabilen, aerodynamischen Fahrzeuge werden nur mit Seitenruder und Gashebel gesteuert wie Motorboote.

de.wikipedia.org

Die Übigauer Werft baute verschiedenste Schiffstypen, darunter Dampfschiffe, Motorboote, Frachtkähne, Prahme sowie Schleppkähne mit Rad- oder Schraubenantrieb.

de.wikipedia.org

Die zahlreichen Motorboote belasten die Lagune mit ölhaltigen Betriebsstoffen.

de.wikipedia.org

Auf dem See betriebene Motorboote verfügen über ein abgeschlossenes Treibstoffsystem, sodass keine Ölspuren ins Wasser gelangen.

de.wikipedia.org

Nach und nach wurde er Zeuge, wie Motorboote seine Kanutouren störten, der Fluss verschmutzt wurde und zum Verschwinden von Wasserpflanzen und Fischen führte.

de.wikipedia.org

Mehrere Motorboote wurden angeschafft und vier Doppelschraubendampfschiffe in Auftrag gegeben.

de.wikipedia.org

Schifffahrt und Motorboote sind untersagt; als Wassersportmöglichkeiten verbleiben Segeln, Kahnfahren und Windsurfing.

de.wikipedia.org

Da der Stausee der Trinkwassergewinnung dient, sind keine Motorboote gestattet.

de.wikipedia.org

Er betrug bis zu 300 Pontons und 30 Motorboote mit einer großen Zahl an Transportfahrzeugen.

de.wikipedia.org