Traductions de „Nierenleiden“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Ni̱e̱renleiden <‑s, ‑> SUBST nt MÉD

Nierenleiden

choroba f nerek

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein Nierenleiden und eine Erkrankung des Gefäßsystems führten zu seinem frühzeitigen Tod.

de.wikipedia.org

Ein Nierenleiden hatte ihn bereits vor Jahren einmal aufs Krankenlager geworfen.

de.wikipedia.org

Sie starb im Alter von 78 Jahren infolge eines Nierenleidens, das im Zusammenwirken mit einem zusätzlich aufgetretenen Lungenversagen einen tödlichen Infarkt verursacht hat.

de.wikipedia.org

1899 erkrankte er an einem schweren Nierenleiden und 1905 musste ihm eine Niere operativ entfernt werden.

de.wikipedia.org

1915 wurde er Soldat, jedoch 1917 infolge eines Nierenleidens aus dem Militärdienst entlassen.

de.wikipedia.org

Das erwähnte Nierenleiden sollte ihn sein gesamtes Leben begleiten.

de.wikipedia.org

1908 verschlimmerte sich sein langjähriges Nierenleiden, sodass er 1909 um seine Entlassung als Spitalarzt nachsuchen musste.

de.wikipedia.org

Das Wasser, das gut bei Nierenleiden, Bluthochdruck und Diabetes ist, ist weit über die Grenzen hinweg sehr beliebt.

de.wikipedia.org

Seine beiden Forschungsschwerpunkte erstreckten sich auf Sonderformen der Allergie (Anaphylaxie) sowie Nierenleiden.

de.wikipedia.org

Um 1900 zeigte sich ein Leber- und Nierenleiden an dem er schließlich verstarb.

de.wikipedia.org