Traductions de „Nomadenvolk“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Noma̱denvolk <‑[e]s, ‑völker> SUBST nt

Nomadenvolk

lud m koczowniczy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Besondere Aufmerksamkeit ist diesbezüglich der Lage von Nomadenvölkern und Wanderfeldbauern zu schenken.

de.wikipedia.org

Er wurde von den Sarmaten, einem Nomadenvolk iranischen Ursprungs eingeführt.

de.wikipedia.org

Diese abrupte Zwangsansiedelung führte anfangs zu Hungersnöten, vom benachbarten Nomadenvolk der Kasachen starben 1932/1933 zwischen 1,3 und 1,5 Millionen Menschen.

de.wikipedia.org

Die Bevölkerung, die zwischen der Jungsteinzeit und der Bronzezeit im Capafonts lebte, war wahrscheinlich ein Nomadenvolk, das sich dort niederließ.

de.wikipedia.org

Das arabische Nomadenvolk der Beduinen griff mehrfach die römische Provinz an.

de.wikipedia.org

Die Geschichte der Feuerschale geht zurück auf die Nomadenvölker.

de.wikipedia.org

Die an die eurasischen, von Reiternomaden bevölkerten Steppen angrenzenden Hochkulturen mussten sich durch den Aufbau eigener Reiterheere an Waffentechnik und Kriegstaktik der Nomadenvölker angleichen.

de.wikipedia.org

Wanderweidewirtschaft ist nicht mit Nomadismus zu verwechseln, auch wenn sie heute eine häufige Form der mobilen Tierhaltung ehemaliger Nomadenvölker ist.

de.wikipedia.org

Er sieht seine Chance gekommen, seinem Nomadenvolk eine Heimat zu geben.

de.wikipedia.org

Als Schwarzzelt wird die traditionelle transportable Behausung vieler Nomadenvölker bezeichnet.

de.wikipedia.org