Traductions de „Oberkommando“ dans le dictionnaire allemand » polonais

O̱berkommando <‑s, ‑s> SUBST nt MILIT

das Oberkommando [über jdn/etw]

naczelne dowództwo nt [nad kimś/czymś]

Expressions couramment utilisées avec Oberkommando

das Oberkommando [über jdn/etw]

naczelne dowództwo nt [nad kimś/czymś]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Reserve-Korps zur Bildung von Kampfgruppen dem Oberkommando unterstellt.

de.wikipedia.org

Neben den Front- und Mannschafts-Stammlagern gab es acht Stammlager-Luft (Stalag Luft), die dem Oberkommando der Luftwaffe unterstanden.

de.wikipedia.org

Diese Massenerschießung erfolgte aufgrund von Befehlen des Oberkommandos der Wehrmacht und stellte einen klaren Verstoß gegen das Kriegsvölkerrecht dar.

de.wikipedia.org

Das israelische Oberkommando war sich anfangs über die Durchführung der Offensive uneins.

de.wikipedia.org

Dem Tagos fiel das militärische Oberkommando zu; ein solcher wurde aber nur in Krisenzeiten gewählt.

de.wikipedia.org

Die Furcht vor japanischen Gegenangriffen führte dazu, dass die Truppenführer beim Oberkommando Verstärkungen anforderten.

de.wikipedia.org

Das österreichisch-ungarische Oberkommando rechnete jetzt mit einem sicheren Sieg.

de.wikipedia.org

Ende 1938 erhielt das Unternehmen Besuch einer Kommission des Oberkommandos der Kriegsmarine, die anordnete, diese Fertigungseinrichtungen den Interessen der Kriegsmarine zur Verfügung zu stellen.

de.wikipedia.org

Letterhaus, der inzwischen im Oberkommando der Wehrmacht diente, gab Informationen an den Widerstand weiter.

de.wikipedia.org

Sie war Oberkommando jeweils wechselnder Armeekorps sowie zahlreicher Spezialtruppen.

de.wikipedia.org