Traductions de „Obszönität“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Obszönitä̱t¹ <‑, sans pl > [ɔpstsøni​ˈtɛːt] SUBST f (das Obszönsein)

Obszönität

obsceniczność f

Obszönitä̱t² <‑, ‑en> [ɔpstsøni​ˈtɛːt] SUBST f (Darstellung, Äußerung)

Obszönität

sprośność f

Obszönität

obscena plur sout

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Art hat ihr in der Zwischenzeit alle Extremitäten amputiert und Obszönitäten in den Körper geritzt.

de.wikipedia.org

Wegen der latenten Obszönität beobachtete die Polizei oft, ob sich ihre Auftritte auf kleine Clubs beschränkten und religiöse Gags vermieden wurden.

de.wikipedia.org

Fescenninische Verse () sind antike Hochzeitsgedichte, die sich im Unterschied zum Epithalamium durch Ausgelassenheit bis hin zu Derbheit, Obszönität und Zotenhaftigkeit auszeichnen.

de.wikipedia.org

Betroffen war auch IT: Die ersten Razzien fanden im Frühjahr 1967 statt, begründet mit Obszönität.

de.wikipedia.org

Glaubt man seinen Worten, so ersetzte er dazu anfangs einfach Stellen in Originaltexten bestehender Lieder durch Obszönitäten.

de.wikipedia.org

Der Gesetzgeber geht bei Pornografie also von einer Obszönität aus.

de.wikipedia.org

Das Bild wurde aber wegen angeblicher Obszönität aus der Ausstellung entfernt.

de.wikipedia.org

Zwar wimmele das Buch objektiv von Obszönitäten, die aber für einen intelligenten Leser durch den sehr hohen künstlerischen Wert des Romans aufgehoben würden.

de.wikipedia.org

Die zweite Einwandererwelle, irischstämmige Katholiken, hatte ähnlich wie die Puritaner restriktive Ansichten zu Obszönität und Sexualität.

de.wikipedia.org

Dies führte zur Verfolgung wenigstens eines Comicladens wegen Obszönität.

de.wikipedia.org