Traductions de „Orgelspieler“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Ọrgelspieler(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f)

Orgelspieler(in)

organista(-tka) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er gewann zahlreiche internationale Wettbewerbe als Orgelspieler und Klarinettist.

de.wikipedia.org

Schon zur Jugendzeit war er ein ausgezeichneter Klavier- und Orgelspieler.

de.wikipedia.org

Bei kleinen Veranstaltungen kann die Musik auch von einem Ein-Mann-Orchester, einem Orgelspieler oder von Tonträgern beigesteuert werden.

de.wikipedia.org

Der Orgelspieler kann während des Spiels umfangreiche Änderungen an der Registrierung (auch über einen längeren Zeitraum) zunächst vorbereiten und dann schlagartig wirksam werden lassen.

de.wikipedia.org

Zwar war er als Orgelspieler angestellt, was er nicht sonderlich gut beherrschte, er wurde aber als Sänger immer wichtiger für die Band.

de.wikipedia.org

Trompeterchören, ca. sechs schwarz gekleidete Trompeter, zwei ebensolche Pauker und zwei weitere Orgelspieler, um bei den zu solchen Anlässen komponierte Musik für fünf Chöre mitzuwirken.

de.wikipedia.org

Er war nicht nur ein Meister seines Faches, sondern auch ein begabter Orgelspieler.

de.wikipedia.org

Er galt zu seiner Zeit als hervorragender Orgelspieler und bildete eine Reihe von Musikern aus.

de.wikipedia.org

Er galt als einer der besten Orgelspieler seiner Zeit.

de.wikipedia.org

Schon früh ließ er sein musikalisches Talent entdecken und galt bereits in seiner Jugend als guter Violine-, Klavier- und Orgelspieler.

de.wikipedia.org