Traductions de „Orgelmusik“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Ọrgelmusik <‑, ‑en> SUBST f

Orgelmusik

muzyka f organowa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Für französisch-sinfonische Orgelmusik ist dieses neue Instrument prädestiniert.

de.wikipedia.org

Der Schwerpunkt des Verlages liegt im Bereich der romantischen und frühmodernen Orgelmusik.

de.wikipedia.org

Die Westhälfte über der Orgel zeigt ein Konzert der Engel, die auf verschiedenen Musikinstrumenten in die Orgelmusik einzustimmen scheinen.

de.wikipedia.org

Er begann kurz nach seinem Amtsantritt 1983 den auf zwei wöchentliche Termine angelegten und seitdem nie unterbrochenen Konzertzyklus 30 Minuten Orgelmusik, dessen 3000.

de.wikipedia.org

Die sonntäglichen Gottesdienste um 11 Uhr und 18 Uhr sowie werktägliche Mittags- und Abendandachten mit Orgelmusik bilden die Grundpfeiler des kirchlichen Lebens an der Frauenkirche.

de.wikipedia.org

Stilentsprechende Orgelmusik kann auf einer Denkmalorgel in originaler Klanggestalt dargestellt werden.

de.wikipedia.org

Schwerpunkt seiner künstlerischen Tätigkeit ist die symphonische Orgelmusik.

de.wikipedia.org

Sie wurde als vorbildliches Instrument für die barocke und vorbarocke Orgelmusik wahrgenommen.

de.wikipedia.org

Die Disposition verbindet barocke Elemente mit der französischen und deutschen Orgel der Romantik und soll stilgetreue Interpretationen der Orgelmusik dieser Epochen ermöglichen.

de.wikipedia.org

Immer wieder führen seine Wege auch zur Orgelmusik.

de.wikipedia.org