Traductions de „Preisstabilität“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Pre̱i̱sstabilität <‑, sans pl > SUBST f

Preisstabilität

stabilność f cen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Inzwischen hat sich allgemein bei Zentralbanken die Einsicht durchgesetzt, durch die Wahrung von Preisstabilität am besten zu der des makroökonomischen Gleichgewichts beizusteuern.

de.wikipedia.org

Zweck war die ausreichende Versorgung von Banken in der Eurozone mit Liquidität und die Ermöglichung geldpolitischer Maßnahmen zur mittelfristigen Preisstabilität.

de.wikipedia.org

Neben dem Primat der Preisstabilität muss deshalb auch die Wechselkurspolitik als Sekundärziel im Auge behalten werden.

de.wikipedia.org

Aufgrund dessen muss eigentlich Preisniveaustabilität anstelle von Preisstabilität stehen.

de.wikipedia.org

Andere wirtschaftspolitische Ziele, z. B. ein ausgeglichener Staatshaushalt und Preisstabilität, werden der Vermeidung von allgemeinen, anhaltenden Preisrückgängen dann untergeordnet.

de.wikipedia.org

Die gemeinwirtschaftliche Verpflichtung bindet Unternehmen an die Märkte, um im Allgemeininteresse eine gewisse Versorgungssicherheit, Regelmäßigkeit, Qualität, Preisstabilität, Umweltschutzvorgaben transparent und längerfristig zu gewährleisten.

de.wikipedia.org

Das Hauptziel, welches die Zentralbanken damit anstrebten, war die Sicherstellung der Preisstabilität.

de.wikipedia.org

Das Aufgabengebiet umfasste unter anderem die Verteilung der Chinarindenkontingente auf die einzelnen Mitgliedsstaaten und kümmerte sich außerdem um die Preisstabilität für diesen Rohstoff.

de.wikipedia.org

Kritisiert wurden vor allem die Einführung einer Währungsunion, da große makroökonomische Strukturunterschiede bestünden und nationale Interessen eine gemeinsame Preisstabilität erschweren könnten.

de.wikipedia.org

Die Preisstabilität und das Wirtschaftswachstum bzw. die Konjunkturstabilisierung werden in der Produktions- und Inflationslücke zusammengefasst.

de.wikipedia.org