Traductions de „Proletarier“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Proleta̱rier(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> [prole​ˈtaːri̯ɐ] SUBST m(f)

Proletarier(in)

proletariusz(ka) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Proletarier hingegen sei verwahrlost, bringe seinesgleichen zur Welt, habe sein Handwerk nicht erlernt, beraube andere und bilde den Krebsschaden der Kommune.

de.wikipedia.org

Die Träger der neuen Gesellschaft würden die Proletarier heißen, die bei ihrer Forderung nach Freiheit und Universalität viel radikaler vorgehen würden als ihre liberalen Vorkämpfer.

de.wikipedia.org

Darunter steht in kleinen Buchstaben auf georgisch sowie russisch das Motto Proletarier aller Länder, vereinigt euch!

de.wikipedia.org

Unten am Rand steht in kleinen Buchstaben das Motto Proletarier aller Länder, vereinigt euch!

de.wikipedia.org

In demselben Bedeutungsverhältnis stehen die Wörter Proletarier (historischer Begriff) und Prolet (abwertende Bezeichnung).

de.wikipedia.org

Es handelt sich um ein sehr dicht verbautes Gründerzeitviertel für Kleinbürger und Proletarier.

de.wikipedia.org

1930 erschien der von ihm verfasste Ratgeber Wie verhält sich ein Proletarier vor Gericht?

de.wikipedia.org

Wie auf der Bühne belegte er hier fortan das Fach des Proletariers, spielte immer wieder schlichte Kumpel- und Arbeitertypen.

de.wikipedia.org

Mit dem Schluss-Satz „Proletarier aller Länder, vereinigt euch!

de.wikipedia.org

Die bürgerlichen Schriftsteller warfen den Proletariern die mangelnde Qualität ihrer Produkte vor; die Arbeiterschriftsteller behaupteten, Bürgerliche könnten überhaupt keine proletarische Literatur verfassen.

de.wikipedia.org