Traductions de „Proletarier“ dans le dictionnaire allemand » turc

Proletarier(in) SUBST m(f)

Proletarier(in)

proleter

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Proletarier haben nichts in ihr zu verlieren als ihre Ketten.

de.wikipedia.org

Unten am Rand steht in kleinen Buchstaben das Motto Proletarier aller Länder, vereinigt euch!

de.wikipedia.org

1930 erschien der von ihm verfasste Ratgeber Wie verhält sich ein Proletarier vor Gericht?

de.wikipedia.org

Dabei bleibt die Persönlichkeit des Proletariers unberührt, denn er verkauft nur einen Teil von sich – die Arbeitskraft.

de.wikipedia.org

Die deutschen Proletarier lebten im Monopolkapitalismus so verblendet, dass „die Selbstorganisation ihrer Interessen, Bedürfnisse, Wünsche geschichtlich unmöglich geworden ist“.

de.wikipedia.org

Der Staat sorgt aus seinen Gründen dafür, dass die Proletarier als Ausbeutungsmaterial des Kapitals erhalten bleiben; stellt gerade dadurch den Fortgang der kapitalistischen Produktionsweise sicher.

de.wikipedia.org

Unter Verelendungstheorien werden Theorien verstanden, die eine Verelendung der Proletarier im Zuge der Industrialisierung, bzw. der Arbeiterklasse unter kapitalistischen Produktionsverhältnissen behaupten.

de.wikipedia.org

Der Proletarier hingegen sei verwahrlost, bringe seinesgleichen zur Welt, habe sein Handwerk nicht erlernt, beraube andere und bilde den Krebsschaden der Kommune.

de.wikipedia.org

Die bürgerlichen Schriftsteller warfen den Proletariern die mangelnde Qualität ihrer Produkte vor; die Arbeiterschriftsteller behaupteten, Bürgerliche könnten überhaupt keine proletarische Literatur verfassen.

de.wikipedia.org

Konnte er im Jahre 1905 als Proletarier erscheinen, so ist es jetzt für ihn noch viel leichter, als Bolschewik zu gelten.

de.wikipedia.org