Traductions de „Proletarier“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Proletarier(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

Proletarier(in)

proletário(-a) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er erzählt in dem Roman die Entwicklung eines Arbeiterjungen hin zum klassenbewussten Proletarier.

de.wikipedia.org

Dann essen die Habenichtse, die Proletarier, wieder ihr trockenes Brot.

de.wikipedia.org

Die deutschen Proletarier lebten im Monopolkapitalismus so verblendet, dass „die Selbstorganisation ihrer Interessen, Bedürfnisse, Wünsche geschichtlich unmöglich geworden ist“.

de.wikipedia.org

Mit dem Schluss-Satz „Proletarier aller Länder, vereinigt euch!

de.wikipedia.org

Die bürgerlichen Schriftsteller warfen den Proletariern die mangelnde Qualität ihrer Produkte vor; die Arbeiterschriftsteller behaupteten, Bürgerliche könnten überhaupt keine proletarische Literatur verfassen.

de.wikipedia.org

In demselben Bedeutungsverhältnis stehen die Wörter Proletarier (historischer Begriff) und Prolet (abwertende Bezeichnung).

de.wikipedia.org

Der Staat sorgt aus seinen Gründen dafür, dass die Proletarier als Ausbeutungsmaterial des Kapitals erhalten bleiben; stellt gerade dadurch den Fortgang der kapitalistischen Produktionsweise sicher.

de.wikipedia.org

Das wiederum gewährleistet das Überleben der Proletarier (Lohnsklaverei).

de.wikipedia.org

Viele Bauern flohen, so die ältere Forschung, in die Städte, wodurch dort die Zahl der Proletarier stark zunahm.

de.wikipedia.org

Konnte er im Jahre 1905 als Proletarier erscheinen, so ist es jetzt für ihn noch viel leichter, als Bolschewik zu gelten.

de.wikipedia.org