Traductions de „Rückgriffe“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Rụ̈ckgriff <‑[e]s, ‑e> SUBST m

1. Rückgriff JUR:

Rückgriff

regres m

2. Rückgriff (das Wiederaufgreifen):

Rückgriff

powrót m

Rückgriff auf etw acc

ponowne sięgnięcie nt do czegoś

Rückgriffe auf die Klassik

wykorzystanie nt elementów klasyki

Expressions couramment utilisées avec Rückgriffe

Rückgriffe auf die Klassik

wykorzystanie nt elementów klasyki

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Alle diese Rückgriffe verpufften jedoch wirkungslos, das Stück erlitt einen Durchfall.

de.wikipedia.org

Später entstandene Beispiele sind in der Regel reine Rückgriffe auf ein abgeschlossenes Formenrepertoire.

de.wikipedia.org

Kennzeichen sind altertümliche Formen, Überfülle des Ausdrucks, grammatische Eigenheiten und gelegentliche Rückgriffe auf die Umgangssprache.

de.wikipedia.org

Architekturhistorische Rückgriffe erfolgten durch den stilistischen Bezug auf neugotische Strukturelemente hinsichtlich Materialauswahl und Formgebung.

de.wikipedia.org

Trotz der rhetorischen Rückgriffe auf die alte Zeit und das Betonen der Tradition übernahm sein Entwurf allerdings das aus französischer Zeit stammende Konzept des Einheitsstaates.

de.wikipedia.org