Traductions de „Reallohn“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Rea̱llohn <‑[e]s, ‑löhne> SUBST m

Reallohn

rzeczywiste wynagrodzenie nt

Reallohn

rzeczywista pensja f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Entscheidend ist also die Höhe des Lohns in Form von Gütereinheiten, der so genannte Reallohn.

de.wikipedia.org

Weitere Gründe für den Niedergang der Textilindustrie waren steigende Reallöhne.

de.wikipedia.org

In den nächsten 40 Jahren stiegen die Reallöhne sowohl in den Einwanderungsländern als auch in den Auswanderungsländern.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig, würde auf einem neuen Effizienzlevel für Investitionen, das reale Einkommen des restlichen Landes fallen, einerseits aufgrund niedrigerer Reallöhne und andererseits aufgrund eines höheren Steuersatzes.

de.wikipedia.org

Auch die bei vielen Arbeitnehmern stagnierenden oder leicht sinkenden Reallöhne können ein Faktor sein.

de.wikipedia.org

Erfolgt eine Nominallohnerhöhung um den angestrebten Reallohn zu erreichen, dann lässt das die Kosten für die Unternehmen steigen.

de.wikipedia.org

Auch das Wirtschafts- und Sozialwissenschaftliche Institut zeigt mit seinen Berechnungen, dass die Reallöhne zwischen 2000 und 2012 um 1,8 Prozent gesunken sind.

de.wikipedia.org

In der neoklassischen Theorie ist der Reallohn eng verbunden mit dem Grenzprodukt der Arbeit.

de.wikipedia.org

Steigt die Arbeitslosenquote, ist die Verhandlungsmacht der Beschäftigten schlechter und der Reallohn ist niedriger.

de.wikipedia.org

Von 1950 bis 1970 stiegen die Reallöhne um das Zweieinhalbfache.

de.wikipedia.org