Traductions de „Regensburg“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Re̱gensburg <‑s, sans pl > [ˈreːgənsbʊrk] SUBST nt

Regensburg

Ratyzbona f

Expressions couramment utilisées avec Regensburg

zwischen Regensburg und Nürnberg hin- und herfahren

jeździć tam i z powrotem między Ratyzboną a Norymbergą

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als Ersatz erwarb Stern & Hafferl von der Donau das große Motorschiff Ludwig der Kelheimer, das erst 1977 bei der Hitzler-Werft in Regensburg gebaut worden war.

de.wikipedia.org

Die heutige Orgel wurde im Jahr 1899 von der Firma Binder & Siemann aus Regensburg eingebaut.

de.wikipedia.org

Der Spieltisch von 1907 stammt von der Orgelbaufirma Martin Binder & Sohn aus Regensburg.

de.wikipedia.org

Im Rahmen der akademischen Kooperation mit der Universität Regensburg erhalten jährlich sechs deutsche Studierende die Möglichkeit, am College of Arts & Science der Vanderbilt University zu studieren.

de.wikipedia.org

Sacco & Mancetti ist eine 1986 in Regensburg gegründete deutsche Band.

de.wikipedia.org

Für Charivari Ostbayern (Regensburg) heißt der Sieger in der Kategorie „Unterhaltung & Comedy“: Wolfgang Subirge.

de.wikipedia.org

Ernst Friedrich von Dörnberg (* 16. April 1801 in Regensburg; † 26. November 1878 ebenda) war bis 1871 Chef der Thurn & Taxis'schen Gesamtverwaltung.

de.wikipedia.org

U-cee, bürgerlich Ussama Soleman (* 21. März 1983 in Regensburg), ist ein deutscher Funk-, Soul- und Dancehallsänger, seit Mitte 2009 Leadsänger der Formation U-cee & The Royal Family.

de.wikipedia.org

In den 1890er Jahren begann der Verlag Enßlin & Laiblin aus Reutlingen mit der Herausgabe einer Gesamtausgabe, insgesamt 32 Bände, die 1927 vom Waldschmidt-Verlag Josef Habbel aus Regensburg erneut aufgelegt wurde.

de.wikipedia.org

Die Orgel wurde 1917 von der Orgelbaufirma Martin Binder & Sohn aus Regensburg → Willibald Siemann hergestellt.

de.wikipedia.org