Traductions de „Regensburg“ dans le dictionnaire allemand » français

Regensburg <-s> [ˈreːgənsbʊrk] SUBST nt

Regensburg

Ratisbonne f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dieser gehört zur Hauptorgel der Kirche, welche 1944 durch Orgelbau „Willibald Siemann & Co, München – Regensburg“ mit 45 Registern (inklusive Transmissionen), verteilt auf drei Manuale und Pedal erbaut wurde.

de.wikipedia.org

U-cee, bürgerlich Ussama Soleman (* 21. März 1983 in Regensburg), ist ein deutscher Funk-, Soul- und Dancehallsänger, seit Mitte 2009 Leadsänger der Formation U-cee & The Royal Family.

de.wikipedia.org

Für Charivari Ostbayern (Regensburg) heißt der Sieger in der Kategorie „Unterhaltung & Comedy“: Wolfgang Subirge.

de.wikipedia.org

Im Rahmen der akademischen Kooperation mit der Universität Regensburg erhalten jährlich sechs deutsche Studierende die Möglichkeit, am College of Arts & Science der Vanderbilt University zu studieren.

de.wikipedia.org

1917 wurde sie durch einen Neubau von Binder & Siemann (Regensburg) ersetzt als Opus 347 mit 17 Registern auf zwei Manualen und Pedal.

de.wikipedia.org

Haber & Brandner mit Sitz in Regensburg und Berlin ist ein Unternehmen mit vierzig Mitarbeitern.

de.wikipedia.org

1908 erhielt die Kirche eine neue Orgel von der Firma Martin Binder & Sohn aus Regensburg, deren Prospekt das Mittelschiff zu beiden Seiten des rückwärtigen Fensters elegant abschließt.

de.wikipedia.org

Der Spieltisch von 1907 stammt von der Orgelbaufirma Martin Binder & Sohn aus Regensburg.

de.wikipedia.org

Sie erschien im Jahr 2017 beim Verlag Schnell & Steiner in Regensburg.

de.wikipedia.org

Die heutige Orgel wurde im Jahr 1899 von der Firma Binder & Siemann aus Regensburg eingebaut.

de.wikipedia.org