Traductions de „Rundfunkfreiheit“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Rụndfunkfreiheit <‑, ‑en> SUBST f plur selten JUR

Rundfunkfreiheit

wolność f radiokomunikacji

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Anforderungen der Rundfunkfreiheit an den Gesetzgeber und die Veranstalter von Rundfunk wurden vom Bundesverfassungsgericht in seinen Rundfunkurteilen formuliert und präzisiert.

de.wikipedia.org

Elektronische Medien fallen daher nicht in den Schutzbereich der Presse, sondern in den der Rundfunkfreiheit.

de.wikipedia.org

Auf die Rundfunkfreiheit können sich die Rundfunkveranstalter berufen.

de.wikipedia.org

Hier wird zwischen der Rundfunkfreiheit und dem kollidierenden Grundrecht abgewogen, wobei auch das kollidierende Grundrecht im Lichte der Rundfunkfreiheit auszulegen ist (Wechselwirkungslehre).

de.wikipedia.org

Besonders deutlich trifft dies auf die Rundfunkfreiheit zu.

de.wikipedia.org

Das Grundrecht der Rundfunkfreiheit stehe grundsätzlich allen natürlichen und juristischen Personen zu, die Rundfunkprogramme veranstalten.

de.wikipedia.org

Das Bundesverfassungsgericht fällte zwölf Urteile (Stand 2012) zur Rundfunkfreiheit.

de.wikipedia.org

Die Rundfunkfreiheit ist eine wichtige Säule unseres demokratischen Staatswesens […].

de.wikipedia.org

Die Rundfunkfreiheit schützt die Herstellung und Verbreitung von Inhalten.

de.wikipedia.org

Bei der Abwägung der Rundfunkfreiheit gegen das Persönlichkeitsrecht ist aber die gegenüber Presse, Hörfunk und Film größere Suggestivwirkung und Reichweite des Fernsehens einzubeziehen.

de.wikipedia.org