Traductions de „Rundfunkgebühr“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Rụndfunkgebühr <‑, ‑en> SUBST f

Rundfunkgebühr

abonament m radiowo-telewizyjny

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Rundfunkgebühren wurden über zehn Jahre lang nicht erhöht, so dass keine Investitionen getätigt werden konnten.

de.wikipedia.org

2015 bestätigte der Verwaltungsgerichtshof, dass internetfähige Computer nicht der Rundfunkgebühr unterliegen.

de.wikipedia.org

Die Finanzmittel werden zu 77 % durch einen Zuschuss der Niedersächsischen Landesmedienanstalt abgedeckt, der sich aus den Rundfunkgebühren ableitet.

de.wikipedia.org

Sie finanzieren sich größtenteils durch Rundfunkgebühren sowie zu einem geringen Anteil aus Werbeeinnahmen.

de.wikipedia.org

Rundfunkgebühren wurden prinzipiell für jedes einzelne Empfangsgerät erhoben, für Privathaushalte bestand jedoch eine weitgehende Zweitgerätebefreiung.

de.wikipedia.org

1 Rundfunkstaatsvertrag wird deshalb klargestellt, dass vorrangige Finanzierungsquelle die Rundfunkgebühr ist.

de.wikipedia.org

Das entspricht weniger als 0,2 % der Einnahmen aus Rundfunkgebühren im Jahr 2010.

de.wikipedia.org

Für die Rundfunkteilnehmer gelten primär die Satzungen über das Verfahren zur Leistung der Rundfunkgebühren der einzelnen Landesrundfunkanstalten.

de.wikipedia.org

Die Rundfunkgebühr war früher Gegenleistung für eine hoheitliche Genehmigung.

de.wikipedia.org

Die hierzu notwendigen Mittel werden in der Regel aus einem Anteil am Rundfunkbeitrag (vormals: Rundfunkgebühr) bestritten.

de.wikipedia.org