Traductions de „Rundlingsdorf“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Rundlingsdorf SUBST

Entrée d'utilisateur

Rundlingsdorf nt BÂTI

okolnica f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Demerthin war ursprünglich ein slawisches Rundlingsdorf, dessen Siedlungsgestalt durch die Fernstraße fast unkenntlich wurde.

de.wikipedia.org

Das Rundlingsdorf aus frühmittelalterlichen fensterlosen Pfostenhäusern mit Flechtwänden oder in Stab- oder Blockbauweise ist von einem Palisadenzaun umschlossen.

de.wikipedia.org

Sehenswert sind die naturbelassene Umgebung und einige typisch wendländische Rundlingsdörfer in der Nachbarschaft.

de.wikipedia.org

Der nach oben offene Ring, ein Zeichen für Rundlingsdörfer in Landkarten, steht für die ursprüngliche Ortslage.

de.wikipedia.org

Das Rundlingsdorf wurde durch einen Großbrand im Jahr 1782 erheblich zerstört.

de.wikipedia.org

Das Dorf ist von seiner Anlage her, ein typisches sorbisches Rundlingsdorf.

de.wikipedia.org

Bei dem Ort handelt es sich um ein typisches wendisches Rundlingsdorf.

de.wikipedia.org

Der Ursprung des Ortes wird durch eine Besiedelung durch die Slawen vermutet, da der Aufbau des Ortes der typischen Siedlungsart der so genannten Rundlingsdörfer entspricht.

de.wikipedia.org

Das Dorf ist ein fast vollständig erhaltenes slawisches Rundlingsdorf und steht als Gesamtanlage unter Denkmalschutz.

de.wikipedia.org

Auf alten Karten ist die ursprüngliche Form eines Rundlingsdorfes zu erkennen.

de.wikipedia.org