Traductions de „Schaukampf“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Scha̱u̱kampf <‑[e]s, ‑kämpfe> SUBST m SPORT

Schaukampf

walka f pokazowa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie waren, unter anderem, für die Abrechnung, die Pflege des Spielmaterials (Queues, Tische), den Unterricht und die Organisation von Schaukämpfen verantwortlich.

de.wikipedia.org

Die Massenturnierformen wichen mehr und mehr dem Schaukampf zwischen einzelnen Kriegern, dem Tjost.

de.wikipedia.org

Seit 1992 findet alljährlich am letzten Augustwochenende in der Altstadt das Mittelalterstadtfest statt, mit Handwerker- und Händlerständen, Musik- und Kleinkunstprogramm, sowie Schaukämpfen.

de.wikipedia.org

Dort wohnt er einem von Spielern organisierten Schaukampf bei.

de.wikipedia.org

Ihr Auftritt als große Vögel bedeutet einen zur Schau gestellten Machtanspruch und gehört zu den symbolischen Schaukämpfen.

de.wikipedia.org

In den 1950er und 1960er Jahren zeigte er wieder Schaukämpfe.

de.wikipedia.org

Die aus Gründen der Tragbarkeit (Mittelaltermärkte, Schaukampf) meist sehr breiten Sehschlitze moderner Reproduktionen müssen also nicht zwangsläufig von den mittelalterlichen Originalen abweichen.

de.wikipedia.org

Alle gehen in ihre Logen, um einem Schaukampf der Ringer zuzusehen.

de.wikipedia.org

Der jüngere Klub warb mit geringeren Mitgliedsbeiträgen und öffentlichkeitswirksamen Schachveranstaltungen und Schaukämpfen bekannter Meister erfolgreich um Mitglieder.

de.wikipedia.org

Daneben wird die disziplinierte Gewalt im Schaukampf, Raufereien und Vorführungen des Fahrenden Volkes gezeigt.

de.wikipedia.org