Traductions de „Seggenrohrsänger“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Seggenrohrsänger SUBST

Entrée d'utilisateur

Seggenrohrsänger m ZOOL

wodniczka f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die letzten landesweiten Vorkommen des Seggenrohrsängers sind im östlichen Gebietsteil nachgewiesen.

de.wikipedia.org

Sehr gut lassen sich Seggenrohrsänger und Schilfrohrsänger anhand ihrer Stimme unterscheiden: Die Gesangsstrophen des Seggenrohrsängers dauern kaum länger als drei Sekunden.

de.wikipedia.org

Als eine Art, die auf diesen Lebensraum spezialisiert ist, ist der Seggenrohrsänger hervorzuheben, der aufgrund der Seltenheit dieses Lebensraums stark im Bestand gefährdet ist.

de.wikipedia.org

Bemerkenswert sind insbesondere: Doppelschnepfe, Kampfläufer, Weißflügelseeschwalbe, Seggenrohrsänger, Schelladler, Schreiadler, Zwergadler.

de.wikipedia.org

Bestandteil der Sammlung waren viele für die Region seltene Arten wie Ringdrossel, nordische Wasseramsel, Binsenrohrsänger, Seggenrohrsänger, Spatelraubmöwe, Odinshühnchen oder Rot- und weißsterniges Blaukehlchen.

de.wikipedia.org

Das Männchen des Seggenrohrsängers ist nicht an der Jungenaufzucht beteiligt, diese erfolgt ausschließlich durch die Weibchen.

de.wikipedia.org

Davon sind viele Arten stark gefährdet, wie der Seggenrohrsänger, dessen Bestände sehr stark abgenommen haben und nur mithilfe sehr großer Schutzanstrengungen vor dem Erlöschen bewahrt werden können.

de.wikipedia.org

Die Lebensraumansprüche des Seggenrohrsängers sind hoch: Der Lebensraum muss sehr insektenreich sein, damit es dem Weibchen allein gelingt, die Jungen erfolgreich aufzuziehen.

de.wikipedia.org

Männchen des Seggenrohrsänger konkurrieren mit allen anderen Männchen um jedes Weibchen in der unmittelbaren Nachbarschaft des Reviers.

de.wikipedia.org

Der wesentlich hellere Kopf erinnert, mit einem weißen Überaugenstreif und einem Seitenstreif, die durch dunklere Färbung begrenzt sind, an einen Seggenrohrsänger.

de.wikipedia.org