Traductions de „Sicherungstechnik“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Sịcherungstechnik <‑, ‑en> SUBST f

Sicherungstechnik

technika f zabezpieczeń

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Neben den Gleisanlagen wurden die Leit- und Sicherungstechnik, die Wegübergänge und die Betriebsstellen vollständig umgebaut und erneuert.

de.wikipedia.org

Heute dient dieser als Lager und Werkstatt für die Sicherungstechnik.

de.wikipedia.org

Zudem enthält es als „sanfte Kunst“ eben ein breites Repertoire an Zugriffs- und Sicherungstechniken, bei denen der Angreifer unverletzt bleibt.

de.wikipedia.org

Daneben werden die Bahnhöfe und Stellwerke mit alter Sicherungstechnik gepflegt und einsatzbereit gehalten.

de.wikipedia.org

Nach Herstellung des Oberbaus wurden die Fahrleitung, die Leit- und Sicherungstechnik sowie die rettungstechnischen Anlagen installiert.

de.wikipedia.org

Einen guten Einbruchschutz erreicht man durch ein aufeinander abgestimmtes Zusammenwirken von mechanischer und elektronischer Sicherungstechnik, richtiges Verhalten sowie personelle und organisatorische Maßnahmen.

de.wikipedia.org

Ihre tägliche Arbeit erforderte immer wieder die Anwendung bergsteigerischer Bewegungs- und Sicherungstechniken.

de.wikipedia.org

Zuletzt folgten die Oberleitung und die Leit- und Sicherungstechnik (beispielsweise Signale und Anlagen zur Zugsteuerung).

de.wikipedia.org

Die Strecke ist noch im Jahr 2013 in betrieblicher und eisenbahntechnischer Hinsicht interessant, weil sie durchgängig mit mechanischer Sicherungstechnik samt Formsignalen ausgerüstet ist.

de.wikipedia.org

Der Streckenstandard (Höchstgeschwindigkeit, Sicherungstechnik) blieb dennoch weit unter dem Vorkriegszustand.

de.wikipedia.org