allemand » polonais

Traductions de „Sippenhaft“ dans le dictionnaire allemand » polonais (Aller à polonais » allemand)

Sịppenhaft <‑, sans pl > SUBST f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Es war der Versuch, ihn zur Flucht zu bewegen, um von der Sippenhaft Gebrauch zu machen.
de.wikipedia.org
Die Entscheidung stieß in Eislaufkreisen auf Befremden, die pirouette sprach von Sippenhaft.
de.wikipedia.org
Die Strafmaße wurden nochmals herabgesetzt, die Sippenhaft ganz abgeschafft.
de.wikipedia.org
Die jüngste Tochter wurde wie ihre Mutter in Sippenhaft genommen.
de.wikipedia.org
Es besteht Sippenhaft bis in die dritte Generation.
de.wikipedia.org
Eine Justizreform schaffte die Sippenhaft ab und gestattete die Verteidigung in Strafprozessen.
de.wikipedia.org
Wie in einer Art von Sippenhaft übertrugen sich dann die Zaubervorwürfe auf nachfolgende Generationen.
de.wikipedia.org
Trotzdem geriet auch er zeitweise in Sippenhaft.
de.wikipedia.org
Die Sippenhaft wurde stark eingeschränkt.
de.wikipedia.org
So werden die Vererbbarkeit von Schuld und das Einstehenmüssen einer Gruppe für die Schuld anderer (Kollektivschuld, Sippenhaft) häufig abgelehnt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Sippenhaft" dans d'autres langues

"Sippenhaft" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires