Traductions de „Sitzungsperiode“ dans le dictionnaire polonais » allemand

sesja parlamentarna

Sitzungsperiode f des Parlaments

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In der Sitzungsperiode 1997/1998 war er an jedem Sitzungstag anwesend.

de.wikipedia.org

Zuletzt war er in der Sitzungsperiode 2009/2010 an zwei Tagen anwesend.

de.wikipedia.org

Außerhalb der Sitzungsperioden des Parlaments stand dem Präsidenten ein beschränktes Notverordnungsrecht zu.

de.wikipedia.org

Außerhalb der Sitzungsperiode der Versammlung wurden ihre Aufgaben durch den vierköpfigen Senat wahrgenommen.

de.wikipedia.org

In der Sitzungsperiode 1997/98 war er an 41 Tagen anwesend.

de.wikipedia.org

Die reguläre Sitzungsperiode beträgt 100 Tage im Jahr.

de.wikipedia.org

In der Sitzungsperiode 1997/98 war er an 111 Sitzungstagen anwesend.

de.wikipedia.org

Die Sitzungsperioden begannen und endeten für beide Kammern je zur gleichen Zeit.

de.wikipedia.org

In der Sitzungsperiode 1997/98 war er nicht anwesend.

de.wikipedia.org

Sie wechselten sich nach dem Ende einer Sitzungsperiode, die gewöhnlich ein Jahr dauerte, ab.

de.wikipedia.org