Traductions de „Sondereinsatz“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Sọndereinsatz <‑es, ‑einsätze> SUBST m

Sondereinsatz

akcja f specjalna

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Sondereinsätze können im Rahmen multinationaler Operationen durchgeführt werden.

de.wikipedia.org

In den folgenden Tagen war die Umgebung der Stadt eines der Zentren des Anti-Terror-Sondereinsatzes der ukrainischen Armee.

de.wikipedia.org

Die Kritiker der Fernsehzeitschrift TV Spielfilm äußerten sich zum Auftaktfilm der Reihe wie folgt: „Spannender Sondereinsatz in schwitziger Atmosphäre“.

de.wikipedia.org

Sie sollte bei Sondereinsätzen und insbesondere bei Ausfall eines stationären Gleichrichters oder eines Speisekabels die Stromversorgung der Stadtbahn sicherstellen.

de.wikipedia.org

Außerdem fanden die im Originalspiel von 1995 bereits verwendeten Sondereinsätze wie Fotoaufklärung und Rettungsmissionen wieder Einzug ins Spiel, erweitert um Missionen, bei denen der Spieler Agenten absetzen muss.

de.wikipedia.org

Seit dieser Zeit blieben für den 133 521 nur noch Gelegenheitsfahrten und Sondereinsätze.

de.wikipedia.org

Die 0122 folgte drei Jahre später, wobei sie noch Sondereinsätze im Reisezugdienst abwickelte.

de.wikipedia.org

Sie sollten bei Sondereinsätzen und bei Ausfall eines stationären Gleichrichters oder eines Speisekabels die Stromversorgung sicherstellen.

de.wikipedia.org

Als Kriegsberichterstatter kehrt er von einem Sondereinsatz nicht zurück und wird für vermisst erklärt.

de.wikipedia.org

Dafür ist die Abteilung Sondereinsätze zuständig.

de.wikipedia.org