Traductions de „Spannbetonbrücke“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Spannbetonbrücke SUBST

Entrée d'utilisateur

Spannbetonbrücke f BÂTI

most z betonu sprężonego m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die 509,60 m lange Spannbetonbrücke ist im Grundriss leicht gebogen und hat 13 Felder mit einheitlichen Pfeilerachsabständen von 39,20 m.

de.wikipedia.org

Die teilerneuerte Brücke war dem zunehmenden Verkehr auf Dauer nicht gewachsen; sie wurde 1981 durch eine moderne Spannbetonbrücke ersetzt, die wenige hundert Meter stromaufwärts liegt.

de.wikipedia.org

Dessen wichtigster Bestandteil war die neue, auf 22 Pfeilern gegründete und bis heute in ihrer Verkehrsführung kaum geänderte Spannbetonbrücke.

de.wikipedia.org

Die beiden nebeneinanderliegenden Überbauten der Spannbetonbrücke haben als Bauwerkssystem in Längsrichtung den Durchlaufträger und sind mit einer Dehnfuge in zwei unabhängige Abschnitte unterteilt.

de.wikipedia.org

Im Zuge der Streckenbegradigung wurden zwei jeweils 343,65 m lange und bis zu 34,50 bzw. 36,50 m hohe Spannbetonbrücken errichtet.

de.wikipedia.org

Das Preisgericht entschied sich aus ästhetischen Gründen für die Spannbetonbrücke.

de.wikipedia.org

Er publizierte konstruktionshistorisch akzentuierte Untersuchungen von Schrägseilbrücken, Spannbetonbrücken sowie Stahl- und Stahlverbundbrücken.

de.wikipedia.org

In den 1960er Jahren gelangen der Firma bedeutende Innovationen bei Spannbetonbrücken aus Fertigteilsegmenten im Freivorbau, die mit Epoxidharz miteinander verklebt wurden.

de.wikipedia.org

Ihre beiden Richtungsfahrbahnen wurden als getrennte Tragwerke im Freivorbau als Spannbetonbrücke mit einem gevouteten Hohlkasten und auskragender Deckplatte ausgeführt.

de.wikipedia.org

Die beiden nebeneinanderliegenden Überbauten der Spannbetonbrücke sind Durchlaufträger mit einem zweistegigen Plattenbalkenquerschnitt und konstanter Konstruktionshöhe.

de.wikipedia.org