Traductions de „Spielwiese“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Spi̱e̱lwiese <‑, ‑n> SUBST f

Spielwiese → Spielplatz

Voir aussi : Spielplatz

Spi̱e̱lplatz <‑es, ‑plätze> SUBST m

Spielplatz

plac m zabaw

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es gibt ein breites Angebot von verschiedenen Stadtparks sowie mehrere sportliche Einrichtungen, sowie Spielwiesen und Möglichkeiten zum Camping.

de.wikipedia.org

In der Dorfmitte liegt ein ebenfalls von Bäumen beschatteter Platz, der als Spielwiese gedacht ist und mit einem Brunnen und Obeliskdenkmal geschmückt ist.

de.wikipedia.org

Neben der praktischen Notwendigkeit die beiden Wege zu kreuzen, dient sie als auch Sichtpunkt, die den Blick entlang der Zugangsachse auf die Spielwiese rahmt.

de.wikipedia.org

Noch gut erhaltenen aus dieser Zeit sind die zwei großen Rechtecke aus Baumreihen und die Spielwiese im hinteren Teil für vielfältige Veranstaltungen.

de.wikipedia.org

Der Park wurde 2004 geöffnet und hat unter anderem eine Spielwiese für Kinder.

de.wikipedia.org

Es gibt ein kleines Angebot von verschiedenen Stadtparks sowie mehrere sportliche Einrichtungen, sowie Spielwiesen und Möglichkeiten zum Camping und Grillen.

de.wikipedia.org

Als sie sich auf den Weg zur Spielwiese machen, fallen sie in eine Teergrube, werden aber von ihren Eltern gerettet, welche sauer sind.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus sind auch ein Eine-Welt-Laden und eine öffentliche Spielwiese im Gemeindebesitz.

de.wikipedia.org

Nach Westen hin öffnet sich der Platz in seiner ganzen Breite zum großzügig angelegten Binnenraum, der ursprünglich als öffentliche Volks- und Spielwiese diente.

de.wikipedia.org

Ihre idyllische Lage sowie eine große Terrasse, vor der sich eine weiträumige Spielwiese erstreckte, ließ sie zu einem beliebten Ziel der Ausflügler werden.

de.wikipedia.org