Traductions de „Sprachpurist“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Sprachpurist SUBST

Entrée d'utilisateur

Sprachpurist m

purysta m

Sprachpurist m

człowiek dbający o poprawność i czystość języka m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dies wurde vor allem von den neu entstandenen Sprachgesellschaften wie der Fruchtbringenden Gesellschaft getragen, außerdem von einzelnen Gelehrten und selbst ernannten Sprachpuristen, weniger von politischer Seite.

de.wikipedia.org

Damit gehörte er zu den Sprachpuristen und Klassizisten, die nichts dulden wollten, was mit dem Stil der „klassischen“ Autoren unvereinbar ist.

de.wikipedia.org

Es ist jedoch kein Sprachpurist bekannt, der jemals ernsthaft vorgeschlagen hat, „Nase“ durch „Gesichtserker“ zu ersetzen.

de.wikipedia.org

Dieser Trend trifft bei vielen Sprachpuristen auf Widerstand, die darauf bestehen „echte“ friaulische Wörter anstatt der italienischen Versionen zu verwenden.

de.wikipedia.org