Traductions de „Staatssicherheitsdienst“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Sta̱a̱tssicherheitsdienst <‑[e]s, sans pl > [ˈ-​ˈ----] SUBST m HIST

Staatssicherheitsdienst

Służba f Bezpieczeństwa (tajna policja w byłej NRD)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Funktionäre des Staatssicherheitsdienstes entfernten es in der folgenden Nacht.

de.wikipedia.org

Der polnische Staatssicherheitsdienst hatte das Schreiben abgefangen und zurückgehalten.

de.wikipedia.org

In den darauffolgenden Monaten gab er, wie von ihm verlangt wurde, sämtliche wichtig erscheinenden Vorkommnissen in seinem Heimatdorf an den Staatssicherheitsdienst weiter.

de.wikipedia.org

Er stellte fest, dass eine Tätigkeit für den Staatssicherheitsdienst nicht erwiesen ist.

de.wikipedia.org

Seit 1938 war er ein leitender Funktionär des Staatssicherheitsdienstes und amtierte als stellvertretender Volkskommissar des Inneren.

de.wikipedia.org

In den 1950er Jahren war er als Erzieher in einem Jugendhaus unter der Aufsicht des Staatssicherheitsdienstes tätig.

de.wikipedia.org

Bereits 1973 arbeitete er in der Zentrale des Staatssicherheitsdienstes.

de.wikipedia.org

Auch wurden seine Besuche bei Prostituierten immer häufiger, was vom Staatssicherheitsdienst protokolliert und dann in den Salons breitgetreten und ausgeschmückt wurde.

de.wikipedia.org

Der Staatssicherheitsdienst und die Presse schrieben alles mit, und der Skandal war landesweit.

de.wikipedia.org

Im Rahmen eines zulässigen Antrags werden die Unterlagen des Staatssicherheitsdienstes zur Verfügung gestellt.

de.wikipedia.org