Traductions de „Strichzeichnung“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Strịchzeichnung <‑, ‑en> SUBST f

Strichzeichnung

rysunek m konturowy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

An den Seiten des Thorax verläuft eine weiße Strichzeichnung.

de.wikipedia.org

Die Flanken sind etwas grauer, der Bürzel ist blassgelb, die Schenkel sind blassgelb mit einer dunkel olivgrünen Strichzeichnung, Die Unterschwanzdecken sind ungewöhnlich lang.

de.wikipedia.org

Für geometrische Konstruktionen und schematische Erläuterungen genügen schlichte Strichzeichnungen; dagegen können zum Beispiel botanische oder zoologische Schriften mit aufwendiger Malerei versehen sein.

de.wikipedia.org

Ein Dokumentenfilm besitzt eine höhere Auflösung und ermöglicht das Fotografieren von Dokumenten und Strichzeichnungen.

de.wikipedia.org

Aber auch die reinen Strichzeichnungen besitzen hohe Qualität.

de.wikipedia.org

Auf dem Buchdeckel befand sich eine kleine inhaltsbezogene Strichzeichnung, auf dem Rücken Titel und Autor.

de.wikipedia.org

Er beschnitt die Fotos und versah sie mit seinen typischen zeichnerischen Elementen, Strichzeichnungen und collageartigen Farbflächen.

de.wikipedia.org

Grafiken waren mangels der Möglichkeit zur Rasterung lediglich als Strichzeichnungen möglich.

de.wikipedia.org

Das etwa mannshohe Relief ist als Strichzeichnung ausgeführt, aber nicht geritzt, sondern mit feinen Meißelschlägen in den Stein geschlagen.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus trägt die Afterflosse der Männchen eine dunkle Strichzeichnung, die bei Weibchen kaum sichtbar oder gar nicht auftritt.

de.wikipedia.org