Traductions de „Studiendirektor“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Stu̱diendirektor(in) <‑s, ‑en; ‑, ‑nen> SUBST m(f) SCHULE

Studiendirektor(in)

zastępca m dyrektora szkoły średniej

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zur Gruppe der Beamten, Richter und Soldaten können gezählt werden: Bauinspektor, Forstmeister, Landgerichtsarzt, Landrichter, Lehrer, Oberstabsarzt, Posthalter, Professor der Musik, Statthaltereioffizier und Studiendirektor.

de.wikipedia.org

Danach lehrte er als wissenschaftlicher Assistent, Studienrat und Studiendirektor im Hochschuldienst tätig.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1995 wurde er zum Studiendirektor befördert.

de.wikipedia.org

Jede dieser Schulen hatte ein eigenes Lehrerkollegium und einen Studiendirektor als Leiter.

de.wikipedia.org

Er war nun Studiendirektor des Frintaneum und damit zuständig für die unmittelbare Leitung der gesamten wissenschaftlichen Bildung.

de.wikipedia.org

Er war bei einer Erziehungsberatungsstelle tätig ehe er in den Schuldienst eintrat und schließlich Studiendirektor an einer berufsbildenden Schule wurde.

de.wikipedia.org

Durch das bis dahin beste Abitur schlug der Studiendirektor ihn für ein Stipendium der Studienstiftung des deutschen Volkes vor.

de.wikipedia.org

Für das Auswahlverfahren galt das Gleiche wie beim Studiendirektor.

de.wikipedia.org

Diese Amtszulage begründet ein eigenes Statusamt (Art. 34 BayBesG), d. h. dass ein Studiendirektor mit Amtszulage ein höheres Statusamt besitzt als ein Studiendirektor.

de.wikipedia.org

Als Studiendirektor wurde er für seine nachfolgenden politischen Ämter beurlaubt.

de.wikipedia.org