Traductions de „Sturzflug“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Stụrzflug <‑[e]s, ‑flüge> SUBST m AERO

Sturzflug

lot m nurkujący

im Sturzflug

w locie nurkującym

Expressions couramment utilisées avec Sturzflug

im Sturzflug

w locie nurkującym

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Schließlich ging die Super Constellation in einen nach links gerichteten Sturzflug über, bei dem die normale Betriebsgeschwindigkeit überschritten wurde.

de.wikipedia.org

Entwickelt wurde das Flugzeug aufgrund einer Ausschreibung des Technischen Amtes im Reichsluftfahrtministerium von 1936 für ein Sturzkampfflugzeug, das Punktziele im Sturzflug angreifen sollte.

de.wikipedia.org

Ein getroffenes Flugzeug fällt im Sturzflug ins Wasser, Wellen schlagen meterhoch.

de.wikipedia.org

Die Sturzflüge gehen bis kurz vor der Oberfläche und am Tiefpunkt gibt das Männchen einen trockenen Knatterton von sich.

de.wikipedia.org

Der Sturzflug kann senkrecht, aber auch in jedem anderen Winkel zur Wasseroberfläche erfolgen; in flachen Gewässern erfolgt der Stoß oft fast parallel zur Wasseroberfläche.

de.wikipedia.org

Der Sturzflug ist ein Flugmanöver zur schnellen Verringerung der Flughöhe.

de.wikipedia.org

Bekanntheit als Schauspieler erlangte er in den 1980er Jahren mit den Filmen Die Klugscheißer und Sturzflug ins Chaos – Wenn schräge Vögel fliegen lernen.

de.wikipedia.org

Balzende Männchen zeigen über dem Brutplatz kurze Wellenflüge mit Sturzflügen über 30 bis 100 m nach unten und anschließendem Wiederaufsteigen.

de.wikipedia.org

Die Vögel sind Lauerjäger, die von einem Astansitz aus nach Insekten Ausschau halten und sie dann im Sturzflug fangen.

de.wikipedia.org

Sie stürzen sich im Sturzflug oder stark beschleunigend aus der Horizontalen aus auf sie.

de.wikipedia.org