Traductions de „Suchbegriff“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Su̱chbegriff <‑[e]s, ‑e> SUBST m INFOR

Suchbegriff

słowo nt kluczowe

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dabei wird der eingegebene Text auf die relevanten Suchbegriffe normiert und die Suche zunächst in allen enthaltenen Abstracts ausgeführt.

de.wikipedia.org

Mit der digitalen Speicherung entstand eine Datenbank, in der nach verschiedenen Suchbegriffen recherchiert werden kann.

de.wikipedia.org

So führt das Suchsystem auch bei nicht exakten Suchbegriffen zu den passenden Firmeneinträgen.

de.wikipedia.org

In einer gesonderten Unternehmensabteilung werden die über 50.000 Produkt- und Dienstleistungsrubriken bearbeitet und mit den rund 490.000 Suchbegriffen verknüpft.

de.wikipedia.org

Außerdem wählt er automatisch die Verlinkung innerhalb des Shops passend zum Suchbegriff.

de.wikipedia.org

In der Datenbank kann man entlang der Verzweigungen durch den Stammbaum browsen oder in ein Suchfeld eigene Suchbegriffe eingeben und suchen lassen.

de.wikipedia.org

So muss durch Auswahl der Suchbegriffe, Formulierung der Textanzeige und laufende Überwachung der erzielten Besucherstruktur sichergestellt werden, dass die Quote fehlgeleiteter Besucher minimiert wird.

de.wikipedia.org

Der Sucher gibt in einem Formularfeld seinen gewünschten Suchbegriff ein und die seiteninterne Suchmaschine zeigt dem Nutzer die Ergebnisse in einer Liste an.

de.wikipedia.org

Eine Hilfsdatei enthielt Angaben über Staatsbürgerschaft sowie Suchbegriffe.

de.wikipedia.org

Der Partner erbringt in diesem Falle seine Leistung durch die effektive Auswahl an Suchbegriffen und die dauerhafte Überwachung des Begriffs-Portfolios.

de.wikipedia.org