Traductions de „Suchkriterium“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Su̱chkriterium <‑s, ‑kriterien> SUBST nt INFOR

Suchkriterium

kryterium nt wyszukiwania

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Entscheidendes Suchkriterium für die Technologieidentifikation ist deshalb vor allem die grundlegende funktionale Eignung einer Technologie bzw. die funktionale Äquivalenz neuer Technologien gegenüber etablierten.

de.wikipedia.org

Ferner sei ein unitärer Operator gegeben, der eine Subroutine, das sogenannte Orakel, darstellt, die die Datenbankeinträge effizient nach dem Suchkriterium vergleicht.

de.wikipedia.org

Nach Eingabe der Suchkriterien können Investoren diese Datenbank nach sofort verfügbaren Gewerbeflächen durchsuchen.

de.wikipedia.org

Typische Suchkriterien sind dabei Entfernung, Alter, Haarfarbe, Größe und Figur.

de.wikipedia.org

Mögliche Suchkriterien sind dabei Zielländer, Branchen, Tätigkeitsbereiche und interkulturelle Kontaktsituationen.

de.wikipedia.org

Der Apotheker kann sich beispielsweise seine Rezepteinlieferungsdaten anzeigen lassen oder durch Eingabe geeigneter Suchkriterien auf seine Rezeptimages zugreifen.

de.wikipedia.org

Ebenso der Nutzer der Software, er gibt die Suchkriterien ein und ist somit auch maßgeblich an der Bildherstellung beteiligt.

de.wikipedia.org

Als Suchkriterien dienen Lage der Immobilie, Art (Einfamilienhaus, Miete, Bauland, Doppelhaus), Merkmale der Immobilie (Anzahl Schlafzimmer und Badezimmer) sowie Preisspannen.

de.wikipedia.org

Das System generiert dann anhand der definierten Suchkriterien automatisch Kontaktvorschläge und bringt so die passenden Seitensprungwilligen zusammen.

de.wikipedia.org

Zu mehr als 11.000 Stoffen bei über 239.000 Suchkriterien werden Stoffdaten und Maßnahmenempfehlungen geliefert.

de.wikipedia.org