Traductions de „Tanne“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Tạnne <‑, ‑n> [ˈtanə] SUBST f

Tanne

jodła f

Expressions couramment utilisées avec Tanne

nicht alle Nadeln an der Tanne haben fam

mieć nie po kolei w głowie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die mittlere Tanne etwas höher als die beiden äußeren.

de.wikipedia.org

Die Weibchen legen ihre Eier meist in die Rinde gefällter Fichten, gelegentlich aber auch in Kiefer oder Tannen.

de.wikipedia.org

Die Fluh wird von zwei grünen Tannen mit roten Stämmen beseitet.

de.wikipedia.org

In einigen Teilen des Parks sieht man auch einige Tannen, sie sind aber selten.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus wächst er auch in Fichten-Tannen- und Fichtenwälder sowie in Parks und Gärten.

de.wikipedia.org

Der Betraum hat eine dem Satteldach folgende Decke aus lackierten Tannen-Holzlatten und Sichtbetonwände.

de.wikipedia.org

Daneben finden sich Tanne, Lärche, Eberesche, Bergahorn und Zwergmispel sowie im Unterwuchs Alpenheckenrose, Seidelbast und Steinröschen.

de.wikipedia.org

Die Larven entwickeln sich hauptsächlich in rotfaulem Totholz von Tannen und Fichten, seltener auch von Kiefern, Buchen und Birken.

de.wikipedia.org

Einige aus Tannen- und Kiefernbrettern hergestellte Gaben sind als hausförmig, mit angesetzten Armleisten beschrieben worden.

de.wikipedia.org

Häufig tritt er in Rotbuchen-, Tannen- und Fichten-Mischwäldern auf.

de.wikipedia.org