Traductions de „Teezeremonie“ dans le dictionnaire polonais » allemand

obrzęd parzenia herbaty

Teezeremonie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zusätzlich fand erstmals eine Präsentation der Sammlung von Utensilien für Teezeremonien statt.

de.wikipedia.org

Die meisten seiner Werke haben eine Beziehung zur Teezeremonie, sind also Teebehälter, Wasserbehälter, Teeschalen, Weihrauch-Behälter, Weihrauch-Abbrenngefäße.

de.wikipedia.org

Im Zusammenhang mit der Teezeremonie entwickeln sich nun auch Teegärten, die ganz eigene rituelle Aufgaben übernehmen.

de.wikipedia.org

Neben der Teezeremonie, der Kalligraphie, der Dichtkunst und der Musik gehörte sie zwingend zur Ausbildung jedes Adligen.

de.wikipedia.org

Der Kriegeradel beispielsweise bemühte sich um Etikette und Literatur, aber auch in Künsten wie der Teezeremonie.

de.wikipedia.org

Bekannt ist er auch als Maler und Liebhaber der Teezeremonie.

de.wikipedia.org

Das war auch der Stil, den die Liebhaber der Teezeremonie schätzten.

de.wikipedia.org

Dazu nickt er durchgehend mit dem Kopf und bietet damit, den Regeln der japanischen Teezeremonie folgend, dem Gast die Teeschale mit einer Verbeugung an.

de.wikipedia.org

Dies hängt mit den sehr alten japanischen Traditionen zusammen, in denen Tee als Mittler zwischen Kunst, Philosophie und Lebensart angesehen wird (japanische Teezeremonie).

de.wikipedia.org

In der ersten Etage des Hauses befanden sich Wohnräume und ein Raum für die Teezeremonie.

de.wikipedia.org