Traductions de „Telefonate“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Telefona̱t <‑[e]s, ‑e> [telefo​ˈnaːt] SUBST nt form

Telefonat

rozmowa f telefoniczna

Expressions couramment utilisées avec Telefonate

der Minutenpreis für eingehende und ausgehende Telefonate beträgt 19 Cent ex

cena za minutę przychodzących i wychodzących połączeń wynosi 19 centów

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zusätzlich wurden Telefonate und Botendienste etabliert, damit der Zeitverlust bei der Anweisung so gering wie nur möglich bleibt.

de.wikipedia.org

Typische Beispiele sind die Kosten für Telefonate und Datentransfer.

de.wikipedia.org

Rechnung tragend, nach der Kinderzeit jeweils getrennt und die Kontakte beschränken sich auf gelegentliche Besuche, Telefonate und finanzielle Unterstützung durch die Eltern.

de.wikipedia.org

Die zu hörenden Mitschnitte verschiedener Telefonate hatten Spielmanipulationen und Schmiergeldzahlungen zum Thema.

de.wikipedia.org

Die Telefonate wurden abgehorcht oder auf „Rollen“ aufgezeichnet und gespeichert.

de.wikipedia.org

Ein Callback-Anruf sei dann immer noch günstiger als andere Angebote für Telefonate ins Ausland.

de.wikipedia.org

Zudem zapfen sie das Telefon im Haus durch Nebenstationen an und können sich nun in Telefonate der Kinder einklinken.

de.wikipedia.org

Telefonate werden zu einer Farce, die sich nur noch in Codes und Belanglosigkeiten abspielt.

de.wikipedia.org

Bei nicht kaufwilligen Interessenten ist eine Nachfass-Aktion zudem immer eine Störung, was entsprechende Telefonate etc. unter erhöhtem Stress für beide Seiten ablaufen lässt.

de.wikipedia.org

Oft kommen auch Telefonate hinzu, die selbstverständlich immer von nicht nachprüfbaren Handys aus geführt werden.

de.wikipedia.org