Traductions de „Tierversuch“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Ti̱e̱rversuch <‑[e]s, ‑e> SUBST m

Tierversuch

doświadczenie nt na zwierzętach

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In Tierversuchen konnte eine Wirksamkeit einer Impfung nach erfolgter Infektion festgestellt werden.

de.wikipedia.org

Möglicherweise spielt es eine Rolle bei der Entstehung von Adipositas, hat aber im Tierversuch nur eine geringe Wirkung auf die Entwicklung des Körpergewichts gezeigt.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig fordern sie, dass notwendige Tierversuche zur Erlangung von Forschungsergebnissen jetzt und in Zukunft erlaubt bleiben.

de.wikipedia.org

Die Ergebnisse von Tierversuchen seien wertlos, da diese grundsätzlich nicht auf den Menschen übertragbar seien und nur als pseudowissenschaftlich bzw. als Alibifunktion angesehen werden könnten.

de.wikipedia.org

Tierversuche zeigten zunächst keine konkrete, positive Medikamentenwirkung oder Nebenwirkungen.

de.wikipedia.org

Auch das Theanin wurde mehrfach untersucht, vor allem in Tierversuchen.

de.wikipedia.org

Dies ist auch heute noch so – wobei neben der radikalen Gestaltung des Gebäudes auch dessen Nutzung für Tierversuche dazu beigetragen haben dürfte.

de.wikipedia.org

Die Aktivität des Cannabinoid-Rezeptor 1 wird in Tierversuchen an Mäusen und Ratten durch Pregnenolon, einem Prohormon von Progesteron, blockiert.

de.wikipedia.org

Die Tiere wurden vor allem für Versuchszwecke verkauft, es wurden aber auch Tierversuche vor Ort durchgeführt.

de.wikipedia.org

In Tierversuchen konnten keine unerwünschten Nebenwirkungen festgestellt werden.

de.wikipedia.org