Traductions de „zwierzętach“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Tierversuch

doświadczenie nt na zwierzętach

Tierexperiment

eksperyment m na zwierzętach

tierversuchsfrei

nie testowany na zwierzętach

Isegrim m LIT

wilk w bajkach o zwierzętach m

[mit etw/an Tieren] experimentieren

eksperymentować [z czymś/na zwierzętach]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Podobnie deontologia lekarsko-weterynaryjna określa zasady postępowania moralnego lekarzy weterynarii wobec zwierząt, ich właścicieli, innych lekarzy weterynarii i badań na zwierzętach.

pl.wikipedia.org

Dzień ten jest sprzeciwem wobec wiwisekcji, czyli badaniom na żywych zwierzętach.

pl.wikipedia.org

Badania prowadzone na zwierzętach wykazały, że infradźwięki o bardzo dużym natężeniu mogą doprowadzić do poważnego uszkodzenia struktur ucha.

pl.wikipedia.org

Wykazano, że lunazyna ma obiecujące właściwości chemoprewencyjne przeciwko różnym rodzajom nowotworów zarówno w hodowlach komórkowych, jak i w doświadczeniach na zwierzętach.

pl.wikipedia.org

Niżej szpaler ludzi siedzących na różnorakich zwierzętach galopuje wokół jeziora, w którym kąpią się nagie kobiety.

pl.wikipedia.org

Jest niekodowany i nadaje swoje programy o pokoju, duchowości, szlachetności, zwierzętach i wegetarianizmie.

pl.wikipedia.org

Szczepy żyjące na roślinach są polifagiczne, natomiast te żyjące na zwierzętach i ludziach są monofagiczne, wykazują dużą specjalizację.

pl.wikipedia.org

Bajka o sprytnej lisicy i łatwowiernych zwierzętach.

pl.wikipedia.org

Wykładał na wydziale nauk o zwierzętach macierzystej uczelni, specjalizując się w jedwabnictwie.

pl.wikipedia.org

Myśliwi podpalali las w najszerszym punkcie zbudowanej palisady, wymuszając na zwierzętach, by te w panice wbiegały do punktu, w którym łowca czekał w wyłomie.

pl.wikipedia.org