Traductions de „Torero“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Tore̱ro <‑s, ‑s> [to​ˈreːro] SUBST m

Torero

toreador m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Film wirke nie dilettantisch, vulgär oder oberflächlich, und das Publikum werde besonders am Ende noch einmal durchgeschüttelt, wie ein von einem Stier gerammter Torero.

de.wikipedia.org

Auch Elend und Schattenseiten des Lebens der reisenden Toreros waren dabei mitunter Thema.

de.wikipedia.org

Der Torero imitiert die Posen und Schritte des spanischen Stierkämpfers und ist auch ganz in diesem Stil gekleidet.

de.wikipedia.org

Der Besucher kann zudem prachtvolle, originale Kleidungsstücke der Toreros betrachten.

de.wikipedia.org

Der Torero aber hat für sein Verhalten nur Hohn und Spott übrig.

de.wikipedia.org

Wir wissen aber nicht, ob Sie der Stier sind, dessen Abschlachtung wir bedauern, oder der Torero, dessen Mut wir bewundern sollen!

de.wikipedia.org

Nachweisbar sind für das 16. Jahrhundert noch größere Sprachgebiete vor allem östlich des Titicacasees sowie rund um Sucre<ref name="Torero".

de.wikipedia.org

Auch zahlreiche Bilder, Dokumente, historische Werbeplakate und originale Kleidungsstücke und Exponate berühmter Toreros, Stiere und Stierkämpfe werden ausgestellt.

de.wikipedia.org

2009 erschien das Hörbuch zu „Toreros sind so“, in einer vom Autor selbst gesprochenen Version, die neben Streichungen auch diverse inhaltliche Neuerungen vorweist.

de.wikipedia.org

Er wandte sich landestypischen Themen wie Toreros oder Flamencotänzerinnen zu aber auch den Motiven Mutter mit Kind und dem weiblichen Akt.

de.wikipedia.org