Traductions de „Trema“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Tre̱ma <‑s, ‑s [o. ‑ta]> [ˈtreːma] SUBST nt LING

Trema

znak m diakrytyczny

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im modernen Spanisch werden zusätzlich der Akut-Akzent für Vokale sowie die beiden Zeichen ñ (mit Tilde) und ü (mit Trema; kein Umlaut) verwendet.

de.wikipedia.org

Zu den besonders häufig gefressenen Früchten zählen die von Trema orientalis, Strahlenaralien, die von verschiedenen Pfeffer und Planchonella-Arten sowie die verschiedener Wildbananen.

de.wikipedia.org

Die Schneidezahnlücke wird auch als Trema (von altgriechisch trēma „Loch“) bezeichnet.

de.wikipedia.org

Die dritte umfangreiche Änderung war die Ersetzung des Tremas zur Vokaltrennung bei Komposita durch einen Bindestrich.

de.wikipedia.org

Außerdem entsteht ein diakritisches System mit Akzenten, Apostrophen, dem Cedille und dem Trema.

de.wikipedia.org

Die Umschrift, die dafür verwendet wird, kennt vier Buchstaben mit untergesetztem Trema.

de.wikipedia.org

So gibt es beispielsweise nur ein Trema, das sowohl Umlaute als auch eine Diärese markiert.

de.wikipedia.org

Treffen in der Schrift zwei Vokale aufeinander, die als Langvokal oder Diphthong gelesen werden könnten, obwohl das nicht beabsichtigt ist, wird der zweite mit einem Trema markiert (Zoölogie, geïdentificeerd).

de.wikipedia.org

Dazu dienen unter anderem kombinierende Zeichen – man kann beispielsweise die Umlaute aus den Überpunkten der Diärese (Trema) und den Buchstaben a, o oder u kombinieren.

de.wikipedia.org

Er stellt ein A mit Umlaut oder ein A mit Trema dar.

de.wikipedia.org