Traductions de „Trinkwasser“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Trịnkwasser <‑s, ‑wässer> SUBST nt

Trinkwasser

woda f pitna

kein Trinkwasser!

woda niezdatna do picia!

Expressions couramment utilisées avec Trinkwasser

kein Trinkwasser!

woda niezdatna do picia!

sauberes Trinkwasser

nieskażona woda f pitna

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Selbstversorgung zielt bei strategisch wichtigen Gütern wie Agrarprodukten, sonstigen Nahrungsmitteln, Energie oder Trinkwasser darauf ab, Versorgungssicherheit bzw. Energiesicherheit zu erlangen, um nachteilige Importabhängigkeiten zu reduzieren oder ganz zu vermeiden.

de.wikipedia.org

Sie fördert, lagert, transportiert und verteilt Trinkwasser unter laufender Qualitätskontrolle.

de.wikipedia.org

Um die Versorgung mit Trinkwasser zu sichern, kam es mit verschiedenen Brunnenbauten zur Entnahme von Grundwasser.

de.wikipedia.org

Sie nahm die erste Vermessung des Sees vor, führte die ersten wissenschaftlichen Untersuchungen am See durch und entnahm ihm ihr Trinkwasser.

de.wikipedia.org

Trinkwasser, Brauchwasser und Abwasser sind streng voneinander separiert.

de.wikipedia.org

Auf der Suche nach Trinkwasser fanden sie die Salzebenen.

de.wikipedia.org

Die Übertragung über die Brunnen, aus denen sich die Bevölkerung mit Trinkwasser versorgte, wurde erst ab 1887 durch eine öffentliche Trinkwasserversorgung unterbunden.

de.wikipedia.org

Bis heute können sie nicht auf die Insel zurückkehren, da insbesondere die Belastung der Kokosnüsse und des Trinkwassers eine autarke Ernährung nicht zulassen.

de.wikipedia.org

Gründend auf ihrer Simplizität, ist ihre Nutzung auch durch Arme, die meist keinen Zugang zu sicherem Trinkwasser haben, ebenso möglich.

de.wikipedia.org

Camper müssen die gesamte Ausrüstung und auch ihr eigenes Trinkwasser mitbringen.

de.wikipedia.org